A festa de Pêssach (Páscoa), a primeira das grandes festas judaicas mencionadas na BÃblia, é observada e comemorada pelos judeus mais do que qualquer outra festa do calendário judaico.
Uma pesquisa recente demonstrou que 99 porcento da população israelense observa a festa de algum modo – comendo matsá, evitando comer o que é proibido em Pêssach (chamêts), limpando suas casas completamente, participando de um Sêder ou indo ao serviço religioso na sinagoga.
Não é difÃcil explicar por que os judeus se sentem atraÃdos por Pêssach, pois as raÃzes da festa na história judaica são profundas. Pêssach celebra a saÃda dos Filhos de Israel da “casa da servidão” egÃpcia e serve para nos lembrar da importância de continuar a luta pela liberdade em cada geração. Além deste conceito espiritual fundamental, a pompa e as comidas especiais relacionadas com Pêssach a tornaram algo único entre as festas judaicas.
Pêssach começou e ainda continua sendo uma festa familiar. A BÃblia (Êxodo 12) diz: “E falou o Eterno a Moisés e a Aarão, na terra do Egito, dizendo: Este mês (Nissán) seja para vós, princÃpio dos meses; seja ele para vós o primeiro dos meses do ano… No dia dez deste mês, tome para si, cada homem, um cordeiro para cada famÃlia, um cordeiro para cada casa.” Este cordeiro, o cordeiro pascal, devia ser mantido até o décimo quarto dia do mês, quando era abatido, assado e compartilhado pelos membros da famÃlia. Hoje em dia, este arranjo de manjares associado com as comemorações do Sêderem famÃlia, como também as comidas preparadas para o restante de Pêssach, continuam atraindo os membros da famÃlia para que compartilhem da experiência de Pêssach.
Este capÃtulo apresenta respostas para muitas das perguntas feitas sobre a comida de Pêssach e também à s relacionadas com o tema da festa. Isto foi lindamente resumido por Morris Joseph em sua obra “O JudaÃsmo como Crença e Vida”: “Pêssach tem uma mensagem para a consciência e o coração de toda a humanidade… Ele é o protesto de Israel, não o de Deus, contra a injustiça. O mal pode triunfar por algum tempo mas, ainda que seja perpetrado pelo forte contra o fraco, ele irá encontrar no final a sua inevitável retribuição.”
Confira algumas perguntas e respostas sobre Pêssach:
Por que a comemoração de Pêssach é tão difundida?
A variedade de alimentos e a emoção das reuniões familiares fizeram de Pêssach a festividade judaica mais popular. Um levantamento publicado em 1980 pelo Dr. Iehudá ben Meir, da Universidade Bar Ilan, revela que 99 porcento dos judeus israelenses celebra algum tipo de Sêder, e 82 porcento não come os alimentos proibidos durante a festa. Em comparação, somente 79 porcento come exclusivamente carne casher durante o ano e apenas 44 porcento observa a cashrut (leis alimentares) na Ãntegra.
Nos últimos anos do Segundo Templo, Pêssach era muito popular. O historiador judeu Flavius Josephus e o historiador romano Tácito estimaram o número de participantes que comemorava Pêssach em Jerusalém no ano de 65 e.c. em não menos que três milhões. Este número corresponde ao estabelecido no Talmud (Pessachim 64b), ao descrever o censo feito pelo rei Agripa. Agripa ordenou que os sacerdotes do Templo separassem um rim para cada cordeiro pascal oferecido. Como não menos que dez pessoas compartilhavam o cordeiro, calculou-se pelo número de rins separados que três milhões de judeus estavam em Jerusalém para comemorar Pêssach (cinco anos antes da destruição do Templo).
Por que se come matsá em Pêssach?
A matsá é comida durante Pêssach para cumprir o mandamento bÃblico que comemora a partida repentina dos filhos de Israel do Egito: “E levou o povo a sua massa antes que estivesse levedada” (Êxodo 12:34).
Esta mensagem é ampliada em Deuteronômio 16:3: “sete dias comerás, nela, pães ázimos… porque apressadamente saÃste da terra do Egito; para que te recordes do dia da tua saÃda da terra do Egito, todos os dias da tua vida.” A implicação deste verso, como interpretado pelos rabinos, é de que é obrigatório comer matsá na primeira noite de Pêssach, mas é opcional nas demais – contanto que não se coma chamêts.
Por que não se come matsá durante todo o dia anterior a Pêssach?
A sensação de novidade de degustar a matsá durante o Sêder seria perdida se ela tivesse sido comida antes, durante o dia que antecede a festa. Rabi Levi, que foi o primeiro a propor esta regra, encontrada no Talmud de Jerusalém (Pessachim 10:1) colocava a questão assim: “Quem come matsá na véspera de Pêssach é como alguém que tem relações Ãntimas com sua futura noiva no lar do seu futuro sogro.” Alguns judeus se abstém de comer matsá durante um mês inteiro antes da festa para valorizar ainda mais a experiência de comê-la pela primeira vez no Sêder.
Por que se comemora o Sêder?
O Sêder é um serviço especial feito em casa na primeira noite de Pêssach e repetido na segunda noite pelas pessoas que consideram o segundo dia como totalmente festivo.
O serviço original de Pêssach (ainda não se chamava Sêder) é descrito no Êxodo: cada famÃlia deveria abater e consumir um cordeiro.
Por vários séculos após o Êxodo, até que o rei Josias, de Israel, instituiu as reformas mencionadas em Reis II, 23, o Pêssach não era comemorado do modo prescrito na Torá. Após o estabelecimento do Segundo Templo (século VI a.e.c), porém, a celebração de Pêssach foi revivida e o verso existente no Êxodo (13:8): “E anunciarás a teu filho naquele dia (a respeito do significado do Êxodo)” adquiriu novo sentido.
As celebrações mais importantes ocorriam em Jerusalém, para onde os judeus de todos os lugares acorriam e ofereciam o sacrifÃcio do cordeiro pascal, que eles depois repartiam e comiam em conjunto com suas famÃlias. Os judeus de fora de Jerusalém comemoravam a festa fazendo uma refeição festiva. Com o tempo, as cerimônias, comidas simbólicas, salmos e canções foram adicionadas à comemoração, que evoluiu até se tornar o Sêder moderno.
Não está claro se o primeiro Sêder “moderno” formal foi realizado, mas acredita-se que o Raban Gamliel II, no fim do século I e.c. pode ter dado inÃcio à tradição. Foi ele quem declarou: “Quem quer que não tenha dito estas três palavras em Pêssach não cumpriu o seu dever: Pêssach (cordeiro pascal), matsá (pão não levedado) e marór (ervas amargas)”. Os estudiosos interpretam esta frase como querendo dizer que os judeus são obrigados a comer estes três Ãtens e a recitar a Hagadá, na qual o simbolismo de cada um deles é explicado.
Por que se recita a Hagadá em Pêssach?
A Hagadá, tal como a conhecemos hoje, é um pequeno livro onde se conta (resumidamente) a dramática história do Êxodo. Ela também contém salmos e canções para recitar e cantar comemorando o evento. A Hagadá foi introduzida pelos membros da Grande Assembléia há quase 2500 anos, para cumprir o preceito bÃblico “E anunciarás a teu filho naquele dia (a respeito do significado do Êxodo)” (Êxodo 13:8). A Hagadá é, em essência, um livro instrutivo, particularmente para os jovens e as crianças.
[confira a Hagadá de Pêssach da Editora Sêfer]Por que se servem quatro copos de vinho durante o Sêder?
Tradicionalmente, nas refeições normais de Shabat e dias de festa, se servem duas taças de vinho. A primeira se toma depois de recitar o Kidush no começo da refeição; a outra é cheia e erguida enquanto se reza a Oração de Graças Após as Refeições. Por ser Pêssach a Festa da Liberdade, uma comemoração tão alegre e memorável, servem-se duas taças adicionais de vinho durante o Sêder. Uma delas (a segunda taça do Sêder) é tomada logo após a leitura da Hagadá, imediatamente antes de se servir o jantar. A outra taça adicional (a quarta do Sêder) é consumida no fim do serviço, logo antes das canções e hinos de encerramento serem cantados.
Outras explicações tem sido oferecidas para o costume de tomar quatro taças de vinho durante o Sêder. A mais popular estabelece que tomam-se quatro taças de vinho porque a BÃblia usa quatro verbos diferentes para descrever o drama da Redenção do cativeiro do Egito. As quatro citações à Redenção podem ser encontradas no Livro de Êxodo (6:6-7):
1. E vos tirarei de baixo das cargas do Egito.
2. E vos salvarei do seu serviço.
3. E os redimirei com braço estendido, e com grandes juÃzos .
4. E vos tomarei por Meu povo.
Por que se coloca água com sal na mesa do Sêder?
Em Jerusalém, à época do Primeiro e Segundo Templos, era costume mergulhar verduras (como entrada de uma refeição) em água salgada. Isto provavelmente era devido em parte a motivos de saúde: o sal era conhecido por seu valor anti-séptico, além do seu valor como condimento. O sal era usado nos sacrifÃcios por sua ação preservativa: a carne se mantinha fresca por mais tempo se tivesse sido salpicada com ele.
Uma explicação popular para o uso da água salgada na mesa do Sêder relaciona este costume com as muitas lágrimas (salgadas) derramadas pelos israelitas durante os seus anos de escravidão no Egito.
No Sêder, a água salgada é usada primeiramente para mergulhar o carpás. Mais tarde, antes da refeição, um ovo cozido duro é embebido nesta água por todos os participantes. O ovo é um lembrete do sacrifÃcio sagrado (Corban Chaguigá) que era trazido para o Templo.
Em algumas casas hoje em dia, coloca-se um pequeno prato com água salgada (ou vinagre) na bandeja do Sêder junto com os outros seis alimentos simbólicos.
Gostou? Então baixe o checklist de Pêssach que preparamos para você não esquecer de nenhum item do sêder!
Essas e muitas outras perguntas e respostas sobre Pêssach e sobre os demais costumes judaicos se encontram na obra:
O livro judaico dos Porquês, de Alfred J. Kolatch
CLIQUE E CONFIRA!
A livraria Sefer é sempre digna de nota na sua inteligencia e cordialidade em oferecer aos seus clientes e amigos informacoes de alto nivel em suas publicacoes . Sou muito grato aos seus dirigentes por esta concessão pois ,não sendo judeu,de nascimento,mas,amante da cultura e estudante da ciencia cabalistica estes informes me são preciosos e sempre aguardados. SHALOM
טוב תודה
Muito bom apreder mais sobre nossas raÃzes
Um estudo maravilhoso! Obrigada!
Muito obrigada pela cortesia. Me alegra muitissimo! Shalom, shalom
Pena que a data não condiz com as escrituras a data que os Judeus comemora erradamente o Eterno deixou tudo sincado tudo ligado para esse dia …
Dhiego, a data é comemorada corretamente de acordo com a interpretação dos nossos sábios.
Baruch HaShem
Muito obrigada pela gentileza! Mesmo não sendo judia comemoro todas as festas judaicas e agradeço a Sefer por estar me aperfeiçoando a cada ano. Tudo que vocês fazem batem com a Torá e o tanah. Tenho o planejamento judaico que vocês enviaram pra mim que tem sido um ótimo guia. Amo o calendário judaico, amo vocês judeus! Povo de referência pra mim! Baruch Hashem!
B”H
Shalom, grata por esse ensinamento. Gostaria de saber quando passou a ser utilizado o costume de beber as 4 taças de vinho no Pêssach.
MarÃlia, o rito da noite do Sêder de Pêssach é chamado Hagadá, e constitui numa coletânea de trechos bÃblicos, midráshicos e talmúdicos. Não existe uma autoria oficial atribuÃda à Hagadá, porém temos registros deste rito oficial desde a época do Segundo Templo de Jerusalém. As 4 taças são uma das partes principais deste rito.
Shalom. Pode-se comer carne de cordeiro no Pessach moderno?